Ces formations peuvent ?(C)galement être offertes aux gens pas de emploi qui r?(C)sident sur l’Île de Montr?(C)al. « Les prescriptions m?(C)trologiqu..